Hallo,
hdmi und dvi sind von der Video-Signalübertragung gleich, dass heißt, man kann statt einem HDMI-Kabel auch ein DVI-Kabel nehmen. Der Nachteil ist jedoch, dass kein Ton mit übertragen werden kann. Ich weiß aber nicht, wie es mit der Kompatibilität von HDMI 1.3+ mit DVI im einzelnen aussieht, ein Bild sollte aber auf jeden Fall ankommen.
So nun zu deinem Problem. Ich denke, dass das Problem dadurch zu Stand kommt, dass der Fernsehr einfach nicht mit der Auflösung klar kommt, da HD-Material ja nur mit der Vertikalen Auflösung von 1080 px oder 720 px gesendet wird. Als Lösung solltest du daher mal eine HD-taugliche Auflösung von 1920 x 1080 px oder 1280 x 720 px im Ati CCC auswählen.
Ciao André